日文單字怎麼背

單字是每個語言都必須面對的一大關卡,不僅耗時長還很容易記了又忘。不過有系統幫助我們學習的話,就會簡單許多。

  • 日文單字怎麼背?
  • 日文單字筆記怎麼做?
  • 日文單字背了卻一直忘?

日文單字APP一堆卻感覺學習沒進步?還是背了一堆日文單字用的時候卻想不起來?

在這篇文章裡,我會用我的學習經驗去跟你分享日文單字的這條路上,該如何才能更快速的達到自己的目標!

在開始之前,我們必需先認識一下我們的記憶。

人類記憶總是靠不住,科學家的遺忘曲線。

在背單字之前,我們先來了解人類的記憶原理。講到記憶一定會提到一個人物:艾濱浩斯。

知名英語的youtuber可以幫我們解釋這個概念,我一開始也是看完這個影片才認識到遺忘曲線。

單字計畫生成表

影片當中總結兩個重點:

  • 1.人類的記憶力真的很弱
  • 2.依照計畫重複複習能夠減少遺忘。

不過如果這樣就能背幾千個單字的話,你可能不是覺得枯燥乏味就是會累死。.

延伸閱讀:日文單字筆記怎麼做?五大技巧讓你學會N5~N1都受用的筆記攻略

大腦最強使用說明書,培養過目不忘的記憶。

在開始解釋如何使用之前,我先用一個小小的篇幅說明大腦構造,不用擔心複雜,因為我會說的很簡單。

腦部側面圖

這是大腦的側面圖,腦內有很多東西,但是關於記憶我們只需要先認識3個主要的東西:

  1. 伏隔核
  2. 海馬體
  3. 杏仁核

伏隔核

伏隔閡:影響做事的幹勁,有時候下班回家後身心俱疲,知道自己想學點日文或著經營自己的副業。你很有上進心,卻永遠力不從心,這就是伏隔閡在作祟。

這樣的結果就會變成滑滑Instagram、看看Youtube然後就結束了!
你後悔一整天的尾聲這樣做,但是人生卻沒有後悔藥。

我這邊提供一個小方法,就是告訴自己我只要做一分鐘

必需提醒你,你可能會覺得這方法過於簡單,所以沒有很珍惜,導致最後沒去執行的話,那你可能要痛失一個改變的機會了!

拍拍自己的背說:我會去執行!

有時候我們只是整理房間的書桌,整理到一半是不是也突然想開始整理床、整理衣櫥,然後整房間都想整理起來了。

海馬體

海馬體:海馬體主要幫助你分辨垃圾訊息或是重要訊息,大腦每天要處理的訊息絕對比你想像的多,只是你沒發現。

看看周圍的燈光是有點亮還是暗,注意自己的呼吸用嘴巴還是鼻子,如果沒說你可能也沒發現今天褲子緊緊的整條腿被包覆住。

這些都是因為海馬體幫我們把他過濾掉了,必須刻意去提醒海馬體,這是重要訊息,他才會進入到你的大腦。

我們背單字的時候也會用到這個概念,這邊先了解就好,後面我會解釋更多!

杏仁核

杏仁核:杏仁核影響大腦的是對一件事情的興趣。背單字一直都會伴隨整個學日文的過程,難免有時候會覺得疲乏。

我們想像杏仁核上面有個洞,遇到疲乏的時候我們會縮小。所以我們應該要找出讓它動變大的方法,這時候必須改變我們的想法。我用幾個例子你就會明白了:

當遇到一件難度很高事情:
縮小的想法:天啊!太難了吧,我不行。
放大的想法:哇!好有挑戰,我來試試看!

遇到一個東西想買但價格有點高
縮小的想法:我買不起。
放大的想法:我應該做什麼可以讓我買的起。

(富爸爸舉例出來的例子,不知道有多少人看過就忘了)

你有發現嗎?我們總是把自己未來的可能性鎖死,但換個想法就可以打開無限可能。

熬夜讀書換算的價值,不會比好好睡一覺划算。

sleep

不敢說整個亞洲,但是據我的經驗告訴我,臺灣人很愛熬夜讀書。

如果你有看過其他的記憶文章才看到這篇的話,你一定曉得睡眠會啟動「追憶」的功能。

他會在睡覺的過程中進行訊息的取捨過程,加深重要的訊息,把不要的都丟掉。人類進步很大的原因,睡覺是很大的功勞!

可以看文森說書的影片,讓我們知道睡覺的重要性

這本書將近300多頁,單看影片可能了解的不是很全面,建議可以購買實體書學習更多。

為什麼要睡覺
為什麼要睡覺?點擊購買

太多人因為沒有時間,而讓自己有時間的方式就是熬夜,因為熬夜就像突然有一大推時間讓你花

但是沒想到的是你因為熬夜,所以降低了第二天的效率,導致第二天的事情又要花更長的時間處理,造成惡性循環。

熬夜循環

所以簡單講,睡眠跟時間管理也有很大的關係,時間管理跟效率有關,如果效率好到每件事情你都可以瞬間做完,那你應該也有很多時間。

但這裡你只要知道睡眠會影響你背單字和學日文的效率,時間管理我們以後會在分享。

結論就是:好好睡覺

也是很基本的東西,擔心你看過就忘了。
讓我在提醒你一次,設法去執行才會有成果。

終於要進入背單字環節了,但是我們的單字該從何而來呢!我們可以先問問看自己學習的目的。

單字從何而來?從你的生活開始著手吧

假設我們要學一首日文歌,我們可以從歌詞當中尋找單字。
假設我們要去日本玩,我們可以從飯店官網找不認識的日文單字。
假設我們喜歡看日劇,可以把不會的單字記錄下來。

這邊非常不推薦買單字書硬深深從第一頁開始啃

原因如下:

  1. 這些單字不見得很常用
  2. 無法從中建立自信心,厚厚一本啃完了,日文也沒什麼進步
  3. 無法有效的學習,裡面的東西大多不會跟你的學習目標有關

萊恩就是在開始學日文的時候買一本單字王,然後開始從第一頁背到最後一頁,比別人努力但是方向完全錯誤。

該熱血的我已經幫你熱血了不需要有第二個人

如果你是初學者還不知道怎麼做可以看:學日文步驟秘笈大公開!第一步絕對不是五十音!

閱讀推薦:5步驟教你0成本製作屬於自己的日文單字王,一起把市面上的單字書都拿去墊便當吧!

製作自己的單字書,學得快又省錢!

這邊推薦的方式是使用自己製作的單字書,因為是自己做的,所以每個人都不一樣。

就像前面舉例的,把你生活中會發現到的日文紀錄到自己的單字本裡面,這樣單字本就會是專屬於自己的。

這樣做有幾個好處

  1. 單字本很有趣,因為跟自己興趣有關
  2. 知道這些單字應該什麼時候用,用在哪
  3. 因為生活中就會出現,好好生活就是複習

這邊分享萊恩做筆記的內容,你也可以依照你的需求去調整,不一定要跟我的一樣:

日文單字筆記
  • 日文單字
  • 中文意思
  • 重音
  • 詞性

這4個是萊恩認為學習一個單字的重要項目,所以我會花更多注意力在這上面,如果你喜歡加上例句也可以唷!

TIP:如果一個日文單字有很多中文意思的話,只要先記住我們遇到的情況會使用到的那個意思就好。不需要一次死背全部。

記憶依靠反覆操練,時間不過只是個考驗。

兩個超有效的背單字方法

第一個方法在日文特別好用

看完影片我們可以把何必博士的方法搭配前面提到的間隔重複,安排背單字的時候,也順便安排後面哪幾天要複習。

搭配使用我們就會更厲害!

第二個方法-與小孩子學習

這個方法稱為SEA記憶法,把要記的東西加上五感(Sense)、情緒(Emotion)、行動(Action)來加強印象。

我們也可以搭配我們的手跟嘴,想想看要記的單字,他摸起來是什麼感覺,有沒有悲傷的情緒,如果我是演員我要怎麼演他…等等。

在你想像中有幾個方向你會記得更勞:

  1. 內容要誇張!
  2. 畫面的內容要大!
  3. 數量越多越好!

假設我是用寵物領域學習日文,遇到狗跟飼料這兩個單字要記,可以:

想像100隻狗一起叫的感覺,感受那個聲音,然後我叫他們安靜的方法是餵牠們飼料,飼料摸起來的觸感是怎樣,他們吃的聲音又是怎樣?

然後大聲的唸出來,不要害羞。念在心裡或默念都有可能降低學習成效,但學習成效還是最最重要的吧!

小朋友老是手摸來摸去,或著什麼東西都放嘴巴,其實那是因為他是剛來這個世界,還在認識這些東西,所以其實他們這樣做都在刺激大腦

你還可以依靠音樂:日語歌曲推薦!十大被日本翻唱的華語歌曲,第十首訴你為何男生忘不了初戀?

學會保留後,還要知道如何提取

學習任何東西就是區分輸入及輸出,輸入要有目標,輸出則要實戰。

以旅遊為例:熟練一個飯店網站裡的單字,可以看其他飯店網站,收集新的不認識的單字之外,還可以檢討一下哪些東西是因為前一個網站才認識的單字。

以會話為例:聊一個餐廳的主題,可以再進一步到運動、電影等等。你一定會更厲害。

小結論:

  1. 如果累了就以1分鐘為原則
  2. 換個想法把自己的杏仁核打開
  3. 好好睡覺(本篇最大重點)
  4. 間隔重複搭配何必博士的方法
  5. 用SEA的方式進行記憶

常見問題

如果真的要買單字書該怎麼選擇?

建議還是找到自己學日文的目的,如果還是要買,優先選擇主題分類。市面上有很多從あ開頭一路到わ開頭排列的單字書,這邊不太推薦,因為非常乏味、而且一次背很多相似的單字非常容易搞混。

那些銀杏、藏紅花、高麗森對記憶有幫助嗎?

有。但是我個人認為還是要好好的睡覺才是最重要,剩下都是輔助。另外要服用這些東西也請詢問相關醫師,我並不是這方面的專家。

如果我的創意力不夠沒有那麼多想像空間怎麼辦?

想像力跟記憶力都是可以鍛鍊的,網路上有很多腦部的工作圖(左腦負責語言、推理、數學…右腦負責圖畫、創造、想像…)

由此得出結論,或許我們可以一天一餐用左手吃飯來訓練右腦

(也是很單純的事情,所以容我在提醒你一次,看了執行跟看了就忘,完全就是兩回事)

好了!看完了這篇想必有很多背單字的事情可以去做,讓我們一起加油吧!

延伸閱讀:日文收入可以到多少?千萬不能錯過 5個關鍵讓你了解如何將專長換成額外薪水!

在〈日文單字怎麼背?背了卻用不出來、聽不出來?看完本篇教你打破單字的難關!〉中有 10 則留言

  1. 好好睡覺,今日最主要一句😂,站長分享如何讀日文的方式,也可以用在其他學習,謝謝分享,也希望哪天自己也能學會多一個語言🤓

  2. 謝謝版主的熱心分享!不誇張我到現在連50音都背不起來!現在疫情工作有點空閒之餘!想要進修自己一下!就看到版主分享實在太棒了!

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *